blog
posts
書きながら考えていること、最近作っているもの、たまに脇道。
2025.12.29 · 12 min
2025年の振り返り
2025 年の振り返り。卒業、CoeFont 通訳、TreeHacks など、テーマごとに振り返ります。
2025.12.21 · 3 min
Gitグラフを見るためのCLIツールを作った
CLI 用に、Git のブランチグラフを TUI で見るためのツール keifu を Rust で作りました。
2025.03.31 · trap.jp ↗
英語が喋れない人がスタンフォード大学のハッカソンに参加するとどうなっちゃうの！？ (traP ブログ)
英語が苦手なままスタンフォード大学のハッカソンに飛び込んだ体験記を traP ブログに書きました。
2024.12.30 · 5 min
2024年の振り返り
2024 年の振り返り。今年はですます調で。
2024.12.12 · trap.jp ↗
ISUCON14 fail記 KatoMegumi (traP ブログ)
ISUCON14 にチーム KatoMegumi で参加した fail 記を traP ブログに書きました。
2024.10.26 · zenn.dev ↗
範囲選択で翻訳してくれるツールを作った (Zenn)
範囲選択するだけで翻訳してくれるツールを作った話を Zenn に書きました。
2024.07.13 · 2 min
ペライチでリアルタイム翻訳ページを作ってみた
ペライチの HTML で、Claude や Gemini に投げるリアルタイム翻訳ページを作ってみた話。
2023.12.30 · 4 min
2023年の振り返り
2023 年の振り返り。雑にいろいろ書きます。
2023.11.29 · 1 min
ChatGPTを活用したテスト対策
マルチメディア伝送工学の期末テスト勉強を、ChatGPT に丸投げしてみた話。
2023.11.12 · 2 min
ホバーで回転・クリックで逆回転するCSS
ホバーで右回転、クリックで逆回転する CSS を、checkbox と二重 animation で実現する話。
2023.11.10 · 1 min
GPTsが来てたので遊んでみた
OpenAI DevDay で発表された GPTs を使って、日英翻訳をしてくれる Sakura Translator を作ってみました。
2023.10.31 · 5 min
VALORANTでアセンダントになるまで
VALORANT で初めてアセンダントに到達したので、ランクを上げるために意識していたことを書きます。
2023.10.21 · 1 min
サイトをリニューアルしました
このサイトをリニューアルしました。Astro + Bun + Panda CSS で作り直した経緯と感想。
2021.08.29 · trap.jp ↗
ICTSC 夏の陣に参加してきました (traP ブログ)
ICTSC 夏の陣 (情報通信技術コンテスト) に参加した記録を traP ブログに書きました。
2021.04.01 · trap.jp ↗
2020年度を振り返って (traP ブログ)
1年間の活動を traP ブログで振り返りました。